# Tamil translation of Charts (5.2.0)
# Copyright (c) 2026 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Charts (5.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-07 20:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "செயல்பாடுகள்"
msgid "Value"
msgstr "மதிப்பு"
msgid "Remove"
msgstr "நீக்கு"
msgid "Language"
msgstr "மொழி"
msgid "Disabled"
msgstr "செயலிலில்லை"
msgid "Enabled"
msgstr "செயலிலுள்ளது"
msgid "No"
msgstr "இல்லை"
msgid "Size"
msgstr "அளவு"
msgid "None"
msgstr "இல்லை"
msgid "Weight"
msgstr "எடை"
msgid "No data"
msgstr "தகவல் இல்லை"
msgid "Center"
msgstr "மையம்"
msgid "Category"
msgstr "பிரிவு"
msgid "Settings"
msgstr "அமைவுகள்"
msgid "Label"
msgstr "அடையாளம்"
msgid "Preview"
msgstr "முன்மாதிரி"
msgid "Default"
msgstr "இயல்பான"
msgid "Open"
msgstr "திற"
msgid "Top"
msgstr "மேல்"
msgid "High"
msgstr "உயர்ந்த"
msgid "Low"
msgstr "தாழ்ந்த"
msgid "Display"
msgstr "காட்சி"
msgid "Horizontal"
msgstr "கிடைநிலை"
msgid "Vertical"
msgstr "செங்குத்து"
msgid "Bottom"
msgstr "கீழ்"
msgid "Advanced"
msgstr "மேம்பட்ட"
msgid "Width"
msgstr "அகலம்"
msgid "Height"
msgstr "உயரம்"
msgid "Maximum"
msgstr "அதிகஅளவு"
msgid "Month"
msgstr "மாதம்"
msgid "Background color"
msgstr "பின்புல நிறம்"
msgid "Color"
msgstr "நிறம்"
msgid "Position"
msgstr "இடம்"
msgid "Close"
msgstr "மூடு"
msgid "Caption"
msgstr "தலைப்பு"
msgid "Months"
msgstr "மாதங்கள்"
msgid "Left"
msgstr "இடது"
msgid "Right"
msgstr "வலது"
msgid "Installed"
msgstr "நிறுவப்பட்டது"
msgid "%"
msgstr "%"
msgid "Minimum"
msgstr "குறைந்தஅளவு"
msgid "Update Preview"
msgstr "முன்மாதிரியை புதுப்பி"
msgid "Loading"
msgstr "ஏற்றுகிறது"
msgid "About"
msgstr "பற்றி"
msgid "- Select -"
msgstr "- தேர்ந்தெடு -"
msgid "1"
msgstr "1"
msgid "Warning message"
msgstr "எச்சரிக்கை செய்தி"
msgid "Bundle"
msgstr "பொதி"
msgid "Placeholder"
msgstr "கொள்ளிடம்"
msgid "Dependencies"
msgstr "சார்புகள்"