# Swedish translation of Charts (5.1.2)
# Copyright (c) 2025 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Charts (5.1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-08 14:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Funktioner"
msgid "Remove"
msgstr "Ta bort"
msgid "Language"
msgstr "Språk"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverad"
msgid "No"
msgstr "Nej"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Weight"
msgstr "Vikt"
msgid "No data"
msgstr "Ingen data"
msgid "Center"
msgstr "Centrerad"
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
msgid "Preview"
msgstr "Förhandsgranska"
msgid "Default"
msgstr "Förvald"
msgid "Background"
msgstr "Bakgrund"
msgid "px"
msgstr "px"
msgid "Top"
msgstr "Överst"
msgid "Dimensions"
msgstr "Mått"
msgid "Display"
msgstr "Visa"
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
msgid "Horizontal"
msgstr "Horisontell"
msgid "Vertical"
msgstr "Vertikal"
msgid "Bottom"
msgstr "Längst ned"
msgid "Advanced"
msgstr "Utökad"
msgid "Width"
msgstr "Bredd"
msgid "Height"
msgstr "Höjd"
msgid "Maximum"
msgstr "Största"
msgid "Month"
msgstr "Månad"
msgid "Colors"
msgstr "Färger"
msgid "Week"
msgstr "Vecka"
msgid "Start"
msgstr "Från"
msgid "End"
msgstr "Till"
msgid "Background color"
msgstr "Bakgrundsfärg"
msgid "Color"
msgstr "Färg"
msgid "Google"
msgstr "Google"
msgid "Months"
msgstr "Månader"
msgid "Left"
msgstr "Vänster"
msgid "Right"
msgstr "Höger"
msgid "Requirements"
msgstr "Krav"
msgid "Not Installed"
msgstr "Inte installerad"
msgid "Installed"
msgstr "Installerad"
msgid "%"
msgstr "%"
msgid "Examples"
msgstr "Exempel"
msgid "@value"
msgstr "@value"
msgid "Export data"
msgstr "Exportera data"
msgid "Minimum"
msgstr "Lägsta"
msgid "Loading"
msgstr "Laddar"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Add row"
msgstr "Lägg till rad"
msgid "Radios"
msgstr "Envalsknappar"
msgid "Speed"
msgstr "Hastighet"
msgid "Not defined"
msgstr "Ej angiven"
msgid "Warning message"
msgstr "Varningsmeddelande"
msgid "Bundle"
msgstr "Hopsamling"
msgid "File upload"
msgstr "Uppladdning av fil"
msgid "Global options"
msgstr "Övergripande alternativ"
msgid "Legend"
msgstr "Teckenförklaring"
msgid "@description"
msgstr "@description"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Multiple displays"
msgstr "Flera visningar"
msgid "Grouping field"
msgstr "Grupperingsfält"
msgid "Placeholder"
msgstr "Platshållare"
msgid "Add column"
msgstr "Lägg till kolumn"
msgid "Dependencies"
msgstr "Beroenden"
msgid "Entity label"
msgstr "Etikett för objekt"
msgid "Attachment display options"
msgstr "Alternativ för visning av bilaga"