# Galician translation of Charts (5.0.3)
# Copyright (c) 2022 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Charts (5.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-28 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Operacións"
msgid "Remove"
msgstr "Quitar"
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "None"
msgstr "Ningún"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Center"
msgstr "Centrar"
msgid "Settings"
msgstr "Axustes"
msgid "Preview"
msgstr "Vista previa"
msgid "Default"
msgstr "Predeterminado"
msgid "px"
msgstr "px"
msgid "Top"
msgstr "Superior"
msgid "Dimensions"
msgstr "Dimensións"
msgid "Display"
msgstr "Visualización"
msgid "Layout"
msgstr "Disposición"
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontal"
msgid "Vertical"
msgstr "Vertical"
msgid "Bottom"
msgstr "Botón"
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzado"
msgid "Width"
msgstr "Ancho"
msgid "Height"
msgstr "Alto"
msgid "Maximum"
msgstr "Máximo"
msgid "Colors"
msgstr "Cores"
msgid "Week"
msgstr "Semana"
msgid "Start"
msgstr "Comezo"
msgid "End"
msgstr "Fin"
msgid "Background color"
msgstr "Cor de fondo"
msgid "Color"
msgstr "Cor"
msgid "Google"
msgstr "Google"
msgid "Left"
msgstr "Esquerda"
msgid "Right"
msgstr "Dereita"
msgid "Installed"
msgstr "Instalado"
msgid "%"
msgstr "%"
msgid "Examples"
msgstr "Exemplos"
msgid "Minimum"
msgstr "Mínimo"
msgid "About"
msgstr "Información"
msgid "Radios"
msgstr "Radios"
msgid "Speed"
msgstr "Velocidade"
msgid "Not defined"
msgstr "Sen definir"
msgid "Warning message"
msgstr "Mensaxe de aviso"
msgid "Bundle"
msgstr "Paquete"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Multiple displays"
msgstr "Múltiples visualizacións"
msgid "Grouping field"
msgstr "Campo agrupado"
msgid ""
"You need at least one field before you can configure your table "
"settings"
msgstr ""
"Precisas como mínimo un campo antos de poder configurar os axustes da "
"táboa"
msgid "Placeholder"
msgstr "Placeholder"
