# Japanese translation of Charts (5.0.12)
# Copyright (c) 2025 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Charts (5.0.12)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-11 11:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Remove"
msgstr "削除"
msgid "Language"
msgstr "言語"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "No"
msgstr "いいえ"
msgid "None"
msgstr "なし"
msgid "Weight"
msgstr "ウェイト"
msgid "No data"
msgstr "データがありません"
msgid "Center"
msgstr "中央"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Preview"
msgstr "プレビュー"
msgid "Default"
msgstr "デフォルト"
msgid "Background"
msgstr "背景"
msgid "Download PDF"
msgstr "PDFをダウンロード"
msgid "Top"
msgstr "トップ"
msgid "Dimensions"
msgstr "サイズ"
msgid "Display"
msgstr "表示"
msgid "Layout"
msgstr "レイアウト"
msgid "Horizontal"
msgstr "水平"
msgid "Vertical"
msgstr "垂直"
msgid "Bottom"
msgstr "ボトム"
msgid "Advanced"
msgstr "高度"
msgid "Width"
msgstr "幅"
msgid "Height"
msgstr "高さ"
msgid "Maximum"
msgstr "最大"
msgid "Month"
msgstr "月"
msgid "Week"
msgstr "週"
msgid "Start"
msgstr "開始"
msgid "End"
msgstr "終了"
msgid "Background color"
msgstr "背景色"
msgid "Color"
msgstr "色"
msgid "Google"
msgstr "Google"
msgid "Left"
msgstr "左"
msgid "Right"
msgstr "右"
msgid "Not Installed"
msgstr "未インストール"
msgid "Installed"
msgstr "インストール済み"
msgid "%"
msgstr "%"
msgid "Charts"
msgstr "チャート"
msgid "Examples"
msgstr "例"
msgid "Export data"
msgstr "エクスポートデータ"
msgid "Minimum"
msgstr "最小"
msgid "Update Preview"
msgstr "プレビューを更新する"
msgid "Loading"
msgstr "読み込み中"
msgid "About"
msgstr "アバウト"
msgid "Add row"
msgstr "行の追加"
msgid "Field Name"
msgstr "フィールド名"
msgid "Radios"
msgstr "ラジオボタン"
msgid "Download CSV"
msgstr "CSVダウンロード"
msgid "Speed"
msgstr "スピード"
msgid "Not defined"
msgstr "未定義"
msgid "Warning message"
msgstr "警告メッセージ"
msgid "Bundle"
msgstr "バンドル"
msgid "File upload"
msgstr "ファイルアップロード"
msgid "Global options"
msgstr "サイト全体のオプション"
msgid "Legend"
msgstr "用例"
msgid "@description"
msgstr "@description"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Multiple displays"
msgstr "複数ディスプレイ"
msgid "Grouping field"
msgstr "グループ化フィールド"
msgid "Placeholder"
msgstr "プレースホルダー"
msgid "Add column"
msgstr "カラムの追加"
msgid "Dependencies"
msgstr "依存関係"
msgid "Entity label"
msgstr "エンティティラベル"
msgid "Attachment display options"
msgstr "添付ディスプレイのオプション"
msgid "Check if CDN is being used for external libraries"
msgstr "CDNが外部ライブラリーに使われているかチェック"
