# Slovak translation of Changelogify (1.2.0)
# Copyright (c) 2026 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Changelogify (1.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-13 05:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Názov"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Development"
msgstr "Vývoj"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
msgid "Version"
msgstr "Verzia"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgid "Message"
msgstr "Správa"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavenia"
msgid "Time"
msgstr "Čas"
msgid "Updated"
msgstr "Aktualizované"
msgid "Timestamp"
msgstr "Časová známka"
msgid "User"
msgstr "Používateľ"
msgid "Created"
msgstr "Vytvorené"
msgid "Added"
msgstr "Pridané"
msgid "Published"
msgstr "Zverejnené"
msgid "Items"
msgstr "Položky"
msgid "Start Date"
msgstr "Dátum začatia"
msgid "End Date"
msgstr "Dátum ukončenia"
msgid "Events"
msgstr "Udalosti"
msgid "Security"
msgstr "Bezpečnosť"
msgid "Other"
msgstr "Ostatné"
msgid "Untitled"
msgstr "Bez titulku"
msgid "Source"
msgstr "Zdroj"
msgid "Deleted"
msgstr "Odstránený"
msgid "Changed"
msgstr "Zmenené"
msgid "Unpublished"
msgstr "Nezverejnené"
msgid "Sections"
msgstr "Sekcie"
msgid "Release"
msgstr "Vydanie"
msgid "event"
msgstr "udalosť"
msgid "Bundle"
msgstr "Zväzok"
msgid "Dashboard"
msgstr "Nástenka"
msgid "Entity ID"
msgstr "ID Entity"
