# German translation of Changelogify (1.2.0)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Changelogify (1.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-13 05:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Development"
msgstr "Entwicklung"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "Changelog"
msgstr "Änderungsliste"
msgid "Version"
msgstr "Version"
msgid "Releases"
msgstr "Veröffentlichungen"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Message"
msgstr "Benachrichtigung"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Time"
msgstr "Zeit"
msgid "Section"
msgstr "Abschnitt"
msgid "Updated"
msgstr "Aktualisiert"
msgid "Timestamp"
msgstr "Zeitstempel"
msgid "User"
msgstr "Benutzer"
msgid "Created"
msgstr "Erstellt"
msgid "Added"
msgstr "Hinzugefügt"
msgid "Published"
msgstr "Veröffentlicht"
msgid "Items"
msgstr "Elemente"
msgid "Start Date"
msgstr "Startdatum"
msgid "End Date"
msgstr "Enddatum"
msgid "Events"
msgstr "Veranstaltungen"
msgid "Security"
msgstr "Sicherheit"
msgid "Other"
msgstr "Weitere"
msgid "Untitled"
msgstr "Ohne Titel"
msgid "Source"
msgstr "Quelle"
msgid "Deleted"
msgstr "Gelöscht"
msgid "Fixed"
msgstr "Statisch"
msgid "Metadata"
msgstr "Metadaten"
msgid "Changed"
msgstr "Geändert"
msgid "Custom date range"
msgstr "Benutzerdefinierter Datumsbereich"
msgid "Unpublished"
msgstr "Nicht veröffentlicht"
msgid "Removed"
msgstr "Entfernt"
msgid "Sections"
msgstr "Bereiche"
msgid "Release"
msgstr "Veröffentlichung"
msgid "event"
msgstr "Ereignis"
msgid "Bundle"
msgstr "Subtyp"
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"
msgid "Draft"
msgstr "Entwurf"
msgid "Entity Type"
msgstr "Entitätstyp"
msgid "release"
msgstr "Veröffentlichung"
msgid "Entity ID"
msgstr "Entitäts-ID"
msgid "Event Type"
msgstr "Ereignisart"
msgid "Date Range"
msgstr "Datumsbereich"
msgid "Release Date"
msgstr "Veröffentlichungsdatum"
msgid "Label Type"
msgstr "Beschriftungstyp"
msgid "Version @version"
msgstr "Version @version"
msgid "events"
msgstr "Veranstaltungen"