# Thai translation of Changelogify (1.8.0)
# Copyright (c) 2026 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Changelogify (1.8.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-29 17:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "หัวข้อ"
msgid "Status"
msgstr "สถานะ"
msgid "Delete"
msgstr "ลบ"
msgid "Operations"
msgstr "Operations"
msgid "Content"
msgstr "Content"
msgid "Value"
msgstr "ค่า"
msgid "Development"
msgstr "Development"
msgid "Type"
msgstr "ประเภท"
msgid "Actions"
msgstr "แอคชั่น"
msgid "Cancel"
msgstr "ยกเลิก"
msgid "Remove"
msgstr "เอาออก"
msgid "Enabled"
msgstr "เปิดใช้งาน"
msgid "Version"
msgstr "รุ่น"
msgid "Release notes"
msgstr "เอกสารกำกับรุ่น"
msgid "Date"
msgstr "วันที่"
msgid "Message"
msgstr "ข้อความ"
msgid "Settings"
msgstr "ตั้งค่า"
msgid "Time"
msgstr "เวลา"
msgid "Updated"
msgstr "Updated"
msgid "Timestamp"
msgstr "ระบุเวลา"
msgid "User"
msgstr "User"
msgid "Created"
msgstr "สร้างเมื่อ"
msgid "From"
msgstr "จาก"
msgid "Published"
msgstr "Published"
msgid "Revisions"
msgstr "รุ่น"
msgid "Start Date"
msgstr "วันที่เริ่มต้น"
msgid "End Date"
msgstr "วันที่สิ้นสุด"
msgid "Configuration"
msgstr "กำหนดค่า"
msgid "Other"
msgstr "อื่นๆ"
msgid "Select all"
msgstr "เลือกทั้งหมด"
msgid "Users"
msgstr "Users"
msgid "Order"
msgstr "เรียงตาม"
msgid "Pattern"
msgstr "รูปแบบของ"
msgid "Close"
msgstr "ปิด"
msgid "Operation"
msgstr "การปฏิบัติการ"
msgid "Result"
msgstr "ผล"
msgid "Source"
msgstr "แหล่งที่มา"
msgid "Deleted"
msgstr "ลบแล้ว"
msgid "Entity"
msgstr "Entity"
msgid "Changed"
msgstr "เปลี่ยน"
msgid "Completed"
msgstr "เรียบร้อยแล้ว"
msgid "Failed"
msgstr "ไม่ผ่าน"
msgid "Standard"
msgstr "มาตรฐาน"
msgid "Unpublished"
msgstr "Unpublished"
msgid "Processing"
msgstr "กำลังดำเนินการ"
msgid "Passed"
msgstr "ผ่าน"
msgid "Entity type"
msgstr "Entity type"
msgid "Not applicable"
msgstr "Not applicable"
msgid "Bundle"
msgstr "กลุ่ม"
msgid "Dashboard"
msgstr "หน้าหลัก"
msgid "- Any -"
msgstr "- อื่น ๆ -"
msgid "Change set"
msgstr "ตั้งค่า"
msgid "Entity ID"
msgstr "รหัสเอนทิตี"