# Pashto translation of Changelogify (1.6.0)
# Copyright (c) 2026 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Changelogify (1.6.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-24 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "سرلیک"
msgid "Status"
msgstr "حالت"
msgid "Value"
msgstr "بيه"
msgid "Type"
msgstr "بڼه"
msgid "Actions"
msgstr "چارې"
msgid "Cancel"
msgstr "ړنګونه"
msgid "Date"
msgstr "نيټه"
msgid "Message"
msgstr "پيغام"
msgid "Settings"
msgstr "امستنې"
msgid "Time"
msgstr "وخت"
msgid "Updated"
msgstr "اوسمهالیز شو"
msgid "User"
msgstr "غړی"
msgid "Published"
msgstr "خپاره شوي"
msgid "Other"
msgstr "نور"
msgid "Order"
msgstr "اوډون"
msgid "Source"
msgstr "سرچينه"
msgid "Deleted"
msgstr "ړنګ شو"
msgid "Fixed"
msgstr "ثابت شوی"
msgid "Revision"
msgstr "بياكتون"
msgid "Bundle"
msgstr "بنډل"
msgid "- Any -"
msgstr "-هر-"
msgid "Usernames"
msgstr "کارن نومونه"