# Dutch translation of Changelogify (1.6.0)
# Copyright (c) 2026 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Changelogify (1.6.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-24 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Bewerkingen"
msgid "Value"
msgstr "Waarde"
msgid "Development"
msgstr "Ontwikkeling"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Actions"
msgstr "Acties"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
msgid "Changelog"
msgstr "Lijst van aanpassingen"
msgid "Version"
msgstr "Versie"
msgid "Releases"
msgstr "Uitgaven"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Message"
msgstr "Bericht"
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
msgid "Time"
msgstr "Tijd"
msgid "Section"
msgstr "Sectie"
msgid "Event"
msgstr "Evenement"
msgid "Updated"
msgstr "Bijgewerkt"
msgid "Timestamp"
msgstr "Tijdstip"
msgid "Paths"
msgstr "Paden"
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
msgid "Created"
msgstr "Aangemaakt"
msgid "Include"
msgstr "Insluiten"
msgid "Event type"
msgstr "Evenementtype"
msgid "Added"
msgstr "Toegevoegd"
msgid "From"
msgstr "Van"
msgid "Published"
msgstr "Gepubliceerd"
msgid "Start Date"
msgstr "Begindatum"
msgid "End Date"
msgstr "Einddatum"
msgid "Model"
msgstr "Model/type"
msgid "Events"
msgstr "Evenementen"
msgid "Security"
msgstr "Beveiliging"
msgid "Other"
msgstr "Andere"
msgid "General Settings"
msgstr "Algemene instellingen"
msgid "Provider"
msgstr "Provider"
msgid "Order"
msgstr "Volgorde"
msgid "Untitled"
msgstr "Zonder titel"
msgid "Pattern"
msgstr "Patroon"
msgid "Operation"
msgstr "Bewerking"
msgid "Original"
msgstr "Origineel"
msgid "Property"
msgstr "Eigenschap"
msgid "Source"
msgstr "Bron"
msgid "Deleted"
msgstr "Verwijderd"
msgid "Entity"
msgstr "Entiteit"
msgid "Fixed"
msgstr "Vast"
msgid "Preview changes"
msgstr "Voorbeeldweergave van aanpassingen"
msgid "Revision"
msgstr "Revisie"
msgid "Metadata"
msgstr "Metagegevens"
msgid "Availability"
msgstr "Beschikbaarheid"
msgid "Changed"
msgstr "Gewijzigd"
msgid "Unpublished"
msgstr "Niet gepubliceerd"
msgid "Removed"
msgstr "Verwijderd"
msgid "Move down"
msgstr "Naar beneden verplaatsen"
msgid "Move up"
msgstr "Naar boven verplaatsen"
msgid "Sections"
msgstr "Secties"
msgid "Unavailable"
msgstr "Niet beschikbaar"
msgid "Remove this item"
msgstr "Item verwijderen"
msgid "Release"
msgstr "Release"
msgid "Suggestion"
msgstr "Voorstel"
msgid "Entity type"
msgstr "Entiteitstype"
msgid "event"
msgstr "evenement"
msgid "Bundle"
msgstr "Bundel"
msgid "Regenerate"
msgstr "Opnieuw aanmaken"
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"
msgid "Draft"
msgstr "Concept"
msgid "- Any -"
msgstr "- Elk -"
msgid "View details"
msgstr "Details weergeven"
msgid "Usernames"
msgstr "Gebruikersnamen"
msgid "Apply filters"
msgstr "Filters toepassen"
msgid "Entity Type"
msgstr "Entiteitstype"
msgid "release"
msgstr "versie"
msgid "releases"
msgstr "versies"
msgid "Archived"
msgstr "Gearchiveerd"
msgid "Change set"
msgstr "Set wijzigen"
msgid "Entity ID"
msgstr "Entiteit-ID"
msgid "Event Type"
msgstr "Type evenement"
msgid "Release Date"
msgstr "Uitgiftedatum"
msgid "Schema version"
msgstr "Schemaversie"
msgid "Event details"
msgstr "Evenementdetails"
msgid "Version @version"
msgstr "Versie @version"
msgid "events"
msgstr "evenementen"
msgid "Provenance"
msgstr "Provenance"