# Latvian translation of Changelogify (1.6.0)
# Copyright (c) 2026 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Changelogify (1.6.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-24 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nosaukums"
msgid "Status"
msgstr "Statuss"
msgid "Operations"
msgstr "Darbības"
msgid "Value"
msgstr "Vērtība"
msgid "Development"
msgstr "Izstrāde"
msgid "Type"
msgstr "Veids"
msgid "Actions"
msgstr "Darbības"
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
msgid "Enabled"
msgstr "Iespējots"
msgid "Version"
msgstr "Versija"
msgid "Date"
msgstr "Datums"
msgid "Message"
msgstr "Ziņojums"
msgid "Settings"
msgstr "Iestatījumi"
msgid "Time"
msgstr "Laiks"
msgid "Event"
msgstr "Notikums"
msgid "Updated"
msgstr "Atjaunināts"
msgid "Timestamp"
msgstr "Laika zīmogs"
msgid "User"
msgstr "Lietotājs"
msgid "Created"
msgstr "Izveidots"
msgid "Include"
msgstr "Iekļaut"
msgid "Added"
msgstr "Pievienots"
msgid "From"
msgstr "No"
msgid "Published"
msgstr "Publicēts"
msgid "Start Date"
msgstr "Sākuma datums"
msgid "Model"
msgstr "Modelis"
msgid "Events"
msgstr "Notikumi"
msgid "Security"
msgstr "Drošība"
msgid "Other"
msgstr "Citi"
msgid "General Settings"
msgstr "Vispārējie uzstādījumi"
msgid "Provider"
msgstr "Pakalpojumu sniedzējs"
msgid "Order"
msgstr "Secība"
msgid "Pattern"
msgstr "Modelis"
msgid "Operation"
msgstr "Operācija"
msgid "Original"
msgstr "Oriģināls"
msgid "Source"
msgstr "Avots"
msgid "Deleted"
msgstr "Dzēsts"
msgid "Entity"
msgstr "Entītija"
msgid "Fixed"
msgstr "Fiksēts"
msgid "Revision"
msgstr "Revīzija"
msgid "Changed"
msgstr "Labots"
msgid "Unpublished"
msgstr "Nepublicēts"
msgid "Unavailable"
msgstr "Nav pieejams"
msgid "Remove this item"
msgstr "Dzēst šo vienumu"
msgid "Entity type"
msgstr "Entītijas veids"
msgid "Bundle"
msgstr "Komplekts"
msgid "Dashboard"
msgstr "Darbgalds"
msgid "Draft"
msgstr "Melnraksts"
msgid "- Any -"
msgstr "- Jebkurš -"
msgid "Usernames"
msgstr "Lietotājvārdi"
msgid "Change set"
msgstr "Mainīt kopu"