# Persian, Farsi translation of Changelogify (1.6.0)
# Copyright (c) 2026 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Changelogify (1.6.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-24 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "عنوان"
msgid "Status"
msgstr "وضعیت"
msgid "Operations"
msgstr "عملیات"
msgid "Value"
msgstr "مقدار"
msgid "Development"
msgstr "توسعه"
msgid "Type"
msgstr "نوع"
msgid "Actions"
msgstr "عملکردها"
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"
msgid "Enabled"
msgstr "فعال"
msgid "Version"
msgstr "نسخه"
msgid "Releases"
msgstr "انتشارها"
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"
msgid "Message"
msgstr "پیام"
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"
msgid "Time"
msgstr "زمان"
msgid "Section"
msgstr "بخش"
msgid "Event"
msgstr "رویداد"
msgid "Updated"
msgstr "به‌روز"
msgid "Timestamp"
msgstr "الگوی زمانی"
msgid "Paths"
msgstr "مسیرها"
msgid "User"
msgstr "کاربر"
msgid "Created"
msgstr "ایجاد شده"
msgid "Include"
msgstr "پیوست"
msgid "Added"
msgstr "اضافه شده"
msgid "From"
msgstr "از"
msgid "Published"
msgstr "منتشر شده"
msgid "Start Date"
msgstr "تاریخ شروع"
msgid "End Date"
msgstr "تاریخ پایان"
msgid "Model"
msgstr "مدل"
msgid "Events"
msgstr "رویدادها"
msgid "Security"
msgstr "امنیتی"
msgid "Other"
msgstr "ساير"
msgid "General Settings"
msgstr "تنظیمات عمومی"
msgid "Provider"
msgstr "ارائه‌دهنده"
msgid "Order"
msgstr "سفارش"
msgid "Untitled"
msgstr "بدون عنوان"
msgid "Pattern"
msgstr "الگو"
msgid "Operation"
msgstr "عملکرد"
msgid "Original"
msgstr "اصلی"
msgid "Property"
msgstr "ویژگی"
msgid "Source"
msgstr "منبع"
msgid "Deleted"
msgstr "حذف شد"
msgid "Entity"
msgstr "عنصر"
msgid "Fixed"
msgstr "ثابت"
msgid "Preview changes"
msgstr "پیش‌نمایش تغییرات"
msgid "Revision"
msgstr "نسخه"
msgid "Changed"
msgstr "تغییر یافته"
msgid "Unpublished"
msgstr "منتشر نشده"
msgid "Unavailable"
msgstr "در دسترس نیست"
msgid "Remove this item"
msgstr "حذف این آیتم"
msgid "Release"
msgstr "انتشار"
msgid "Entity type"
msgstr "نوع عنصر"
msgid "Bundle"
msgstr "بسته"
msgid "Dashboard"
msgstr "میزکار"
msgid "Draft"
msgstr "پیش نویس"
msgid "- Any -"
msgstr "- هر -"
msgid "View details"
msgstr "نمایش جزئیات"
msgid "Usernames"
msgstr "نام‌های کاربری"
msgid "Change set"
msgstr "تغییر مجموعه"
msgid "Entity ID"
msgstr "شناسه عنصر"
msgid "Event source"
msgstr "منبع رویداد"