# Tamil, Sri Lanka translation of Change Requests (2.0.11)
# Copyright (c) 2022 by the Tamil, Sri Lanka translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Change Requests (2.0.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-22 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil, Sri Lanka\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "முகப்பு"
msgid "Title"
msgstr "தலைப்பு"
msgid "Status"
msgstr "நிலை"
msgid "Delete"
msgstr "நீக்குக"
msgid "Operations"
msgstr "செயல்பாடுகள்"
msgid "disabled"
msgstr "செயலற்றதாக்கப்பட்டது"
msgid "Description"
msgstr "விவரிப்பு"
msgid "Edit"
msgstr "தொகுக்க"
msgid "none"
msgstr "இல்லை"
msgid "View"
msgstr "நோக்குக"
msgid "n/a"
msgstr "n/a"
msgid "status"
msgstr "நிலை"
msgid "Log message"
msgstr "பதிகைத் தகவல்"
msgid "Anonymous"
msgstr "பெயரிலி"
msgid "@time ago"
msgstr "@time இக்கு முன்னர்"