# Ukrainian translation of Challenge mitigation (1.0.0-alpha3)
# Copyright (c) 2025 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Challenge mitigation (1.0.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-26 23:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Операції"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Створено"
msgid "security"
msgstr "безпека"
msgid "Save settings"
msgstr "Зберегти налаштування"
msgid "Error message"
msgstr "Повідомлення про помилку"
msgid "Settings saved."
msgstr "Налаштування збережені."
msgid "Warning message"
msgstr "Попереджувальне повідомлення"
msgid "IP address"
msgstr "IP-адреса"
msgid "Origin"
msgstr "Джерело"
msgid "Status message"
msgstr "Повідомлення про стан"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"