# Hindi translation of Chado Light (1.0.0-beta3)
# Copyright (c) 2024 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Chado Light (1.0.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-09 17:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Value"
msgstr "मान"
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"
msgid "List"
msgstr "सूची"
msgid "Actions"
msgstr "क्रियाएँ"
msgid "No"
msgstr "नहीं"
msgid "Version"
msgstr "संस्करण"
msgid "Overview"
msgstr "समीक्षा"
msgid "None"
msgstr "कोई नहीं"
msgid "Name"
msgstr "नाम"
msgid "True"
msgstr "सही"
msgid "False"
msgstr "गलत"
msgid "Text"
msgstr "लेख"
msgid "Content type"
msgstr "सामग्री प्रकार"
msgid "Data type"
msgstr "आंकड़ा प्रारूप"
msgid "Filter"
msgstr "फिल्टर"
msgid "Fields"
msgstr "क्षेत्र"
msgid "Contains"
msgstr "मे हैं"
msgid "Does not contain"
msgstr "शामिल नहीं है"
msgid "Is less than"
msgstr "से छोटा"
msgid "Is less than or equal to"
msgstr "से छोटा या समतुल्य"
msgid "Is equal to"
msgstr "बराबर"
msgid "Is greater than or equal to"
msgstr "बड़ा या बराबर"
msgid "Is greater than"
msgstr "से बड़ा"
msgid "Is not equal to"
msgstr "समतुल्य नहीं"
msgid "Ignore"
msgstr "ध्यान न दे"
msgid "Max"
msgstr "अधिकतम"
msgid "Machine name"
msgstr "मशीन नाम"
msgid "Starts with"
msgstr "के साथ शुरू होता है"
msgid "Ends with"
msgstr "साथ समाप्त होता है"
msgid "Numeric"
msgstr "संख्यकिक"
msgid "Is between"
msgstr "के बीच है"
msgid "Is not between"
msgstr "के बीच नहीं है"
msgid "Contains all words"
msgstr "सभी शब्द उपस्थित"
msgid "Does not start with"
msgstr "के साथ शुरू नहीं होता है"
msgid "Does not end with"
msgstr "के साथ समाप्त नहीं होता"