# Norwegian Bokmål translation of CreditGuard Payment (8.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2020 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CreditGuard Payment (8.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 12:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Transactions"
msgstr "Transaksjoner"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Password"
msgstr "Passord"
msgid "View"
msgstr "Vis"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Error"
msgstr "Feil"
msgid "Created"
msgstr "Opprettet"
msgid "Payment"
msgstr "Betaling"
msgid "expired"
msgstr "utløp"
msgid "Expiration date"
msgstr "Utløpsdato"
msgid "Missing"
msgstr "Mangler"
msgid "User name"
msgstr "Brukernavn"
msgid "Available"
msgstr "Tilgjengelig"
msgid "The URL %url is not valid."
msgstr "Nettadressen %url er ikke gyldig."