# Czech translation of CreditGuard Payment (8.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2019 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CreditGuard Payment (8.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-16 14:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Transactions"
msgstr "Transakce"
msgid "Edit"
msgstr "Upravit"
msgid "Password"
msgstr "Heslo"
msgid "View"
msgstr "Zobrazit"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Error"
msgstr "Chyba"
msgid "Created"
msgstr "Vytvořeno"
msgid "Success"
msgstr "Úspěšně dokončeno"
msgid "Payment"
msgstr "Platba"
msgid "expired"
msgstr "vypršelo"
msgid "Expiration date"
msgstr "Datum expirace"
msgid "Missing"
msgstr "Chybějící"
msgid "User name"
msgstr "Uživatelské jméno"
msgid "pending"
msgstr "čekající"
msgid "Available"
msgstr "K dispozici"
msgid "Remote ID"
msgstr "Vzdálené ID"
msgid "The URL %url is not valid."
msgstr "URL %url není platná."