# Kazakh translation of Community Forge - Hamlets (8.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2015 by the Kazakh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Community Forge - Hamlets (8.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-20 07:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Administer"
msgstr "Басқару"
msgid "Content"
msgstr "Контент"
msgid "Username"
msgstr "Қолданушының аты"
msgid "Real name"
msgstr "Шынайы аты"
msgid "Transactions"
msgstr "Шарттар"
msgid "Description"
msgstr "Сипаттама"
msgid "Help"
msgstr "Көмек"
msgid "Printer-friendly version"
msgstr "Баспаға арналған нұсқасы"
msgid "Left sidebar"
msgstr "Сол жақ шеткі панелі"
msgid "Right sidebar"
msgstr "Оң жақ шеткі панелі"
msgid "Footer"
msgstr "Төменгі деректеме"
msgid "Other"
msgstr "Басқа"
msgid "Referrer"
msgstr "Сілтеме көзі"
msgid "Profile"
msgstr "Профиль"
msgid "Account"
msgstr "Есеп"
msgid "Save and continue"
msgstr "Сақтау және жалғастыру"
msgid "Add photo"
msgstr "Бейнесуретті"