# Marathi translation of Community Forge - Hamlets (2.1.0-beta6)
# Copyright (c) 2025 by the Marathi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Community Forge - Hamlets (2.1.0-beta6)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-18 18:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Marathi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "मुख्य पान"
msgid "Previous"
msgstr "मागील"
msgid "Administer"
msgstr "व्यवस्थापन"
msgid "Register"
msgstr "नोंदणी"
msgid "Operations"
msgstr "कृती"
msgid "Content"
msgstr "साहित्य"
msgid "Transactions"
msgstr "व्यवहार"
msgid "Groups"
msgstr "समुह"
msgid "Description"
msgstr "अधिक माहिती"
msgid "No"
msgstr "नाही."
msgid "Edit"
msgstr "संपादन"
msgid "- None -"
msgstr "- काहीही नाही -"
msgid "Country"
msgstr "देश"
msgid "Settings"
msgstr "संरचना"
msgid "Name"
msgstr "नाव"
msgid "Go to previous page"
msgstr "मागच्या पानावर जा"
msgid "Go to next page"
msgstr "पुढच्या पानावर जा"
msgid "Import"
msgstr "आयात"
msgid "Label"
msgstr "खूणचिठ्ठी"
msgid "Save"
msgstr "संरक्षीत"
msgid "Help"
msgstr "मदत"
msgid "ID"
msgstr "आय डी"
msgid "Last post"
msgstr "शेवटचे प्रकाशन"
msgid "Page"
msgstr "पान"
msgid "Send"
msgstr "पाठवा"
msgid "Forum"
msgstr "चर्चा"
msgid "Log in"
msgstr "येण्याची नोंद"
msgid "Add new comment"
msgstr "नवी प्रतिक्रिया द्या"
msgid "Tools"
msgstr "साधने"
msgid "Topics"
msgstr "विषय"
msgid "Posts"
msgstr "प्रकाशन"
msgid "Log out"
msgstr "लॉग आऊट"
msgid "Hours"
msgstr "तास"
msgid "Minutes"
msgstr "मिनीटे"
msgid "Go to first page"
msgstr "प्रथम पानावर जा"
msgid "Go to last page"
msgstr "अंतिम पानावर जा"
msgid "Account"
msgstr "खाते"
msgid "Admin"
msgstr "व्यवस्थापक"