# Kannada translation of Community Forge - Hamlets (2.1.0-beta5)
# Copyright (c) 2025 by the Kannada translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Community Forge - Hamlets (2.1.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-01 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kannada\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "ನೆಲೆ"
msgid "Previous"
msgstr "ಹಿಂದಿನ"
msgid "Administer"
msgstr "ನಿರ್ವಹಿಸು"
msgid "Register"
msgstr "ರಿಜಿಸ್ಟರ್(ನೋಂದಾಯಿಸು)"
msgid "Operations"
msgstr "ಕ್ರಿಯೆ"
msgid "Content"
msgstr "ಒಳಅಂಶ"
msgid "Transactions"
msgstr "ವ್ಯವಹಾರಗಳು"
msgid "Groups"
msgstr "ಸಮೂಹಗಳು"
msgid "Description"
msgstr "ವರ್ಣನೆ"
msgid "No"
msgstr "ಇಲ್ಲ"
msgid "Edit"
msgstr "ಸಂಸ್ಕರಿಸು"
msgid "Country"
msgstr "ಕಂಟ್ರಿ"
msgid "Settings"
msgstr "ಸಿದ್ಧತೆಗಳು"
msgid "Name"
msgstr "ಹೆಸರು"
msgid "Go to previous page"
msgstr "ಹಿಂದಿನ ಪುಟಕ್ಕೆ ತೆರಳು"
msgid "Go to next page"
msgstr "ಮುಂದಿನ ಪುಟಕ್ಕೆ ತೆರಳು"
msgid "Import"
msgstr "ಆಮದು"
msgid "Label"
msgstr "ಗುರುತುಪಟ್ಟಿ"
msgid "Save"
msgstr "ಉಳಿಸಿ"
msgid "Help"
msgstr "ಸಹಾಯ"
msgid "Setup"
msgstr "ಸೆಟ್ಅಪ್"
msgid "ID"
msgstr "IDE ಗಳು"
msgid "Data type"
msgstr "ದತ್ತಾಂಶ ಬಗೆ"
msgid "Create"
msgstr "ಸೃಜಿಸು"
msgid "Horizontal"
msgstr "ಅಡ್ಡಲಾದ"
msgid "Vertical"
msgstr "ಲಂಬ"
msgid "Last post"
msgstr "ಕೊನೆಯ ಲೇಖನ"
msgid "Page"
msgstr "ಪುಟ"
msgid "Header"
msgstr "ಹೆಡರ್"
msgid "Recipients"
msgstr "ಪಡೆಯುವವರು"
msgid "Send"
msgstr "ಕಳುಹಿಸು"
msgid "Members"
msgstr "ಸದಸ್ಯರುಗಳು"
msgid "Events"
msgstr "ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು"
msgid "Forum"
msgstr "ಫಾರಮ್"
msgid "Basic"
msgstr "ಮೂಲಭೂತ"
msgid "Log in"
msgstr "ಪ್ರವೇಶಿಸು"
msgid "Tools"
msgstr "ಉಪಕರಣಗಳು"
msgid "Profile"
msgstr "ಪ್ರೊಫೈಲ್‌"
msgid "Accept"
msgstr "ಅಂಗೀಕರಿಸು"
msgid "Topics"
msgstr "ವಿಷಯಗಳು"
msgid "Posts"
msgstr "ಪೋಸ್ಟ್ ಗಳು"
msgid "Log out"
msgstr "ನಿರ್ಗಮಿಸು"
msgid "Hours"
msgstr "ಗಂಟೆಗಳು"
msgid "Units"
msgstr "ಘಟಕಗಳು"
msgid "Purple"
msgstr "ನೇರಳೆ"
msgid "Documents"
msgstr "ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳು"
msgid "Minutes"
msgstr "ನಿಮಿಷಗಳು"
msgid "News"
msgstr "ಸಮಾಚಾರ"
msgid "Go to first page"
msgstr "ಮೊದಲ ಪುಟಕ್ಕೆ ತೆರಳು"
msgid "Go to last page"
msgstr "ಕೊನೆಯ ಪುಟಕ್ಕೆ ತೆರಳು"
msgid "Hide"
msgstr "ಅಡಗಿಸು(_H)"
msgid "Global"
msgstr "ಜಾಗತಿಕ"
msgid "Misc"
msgstr "ಇತರೆ"
msgid "Offline"
msgstr "ಆಫ್‌ಲೈನ್"
msgid "Local"
msgstr "ಸ್ಥಳೀಯ"
msgid "Account"
msgstr "ಖಾತೆ"
msgid "Member"
msgstr "ಸದಸ್ಯ"
msgid "Broadcast"
msgstr "ಪ್ರಸಾರಿಸು"
msgid "Compact"
msgstr "ಸಾಂದ್ರ(_Compact)"
msgid "Network"
msgstr "ಜಾಲಬಂಧ"