# Marathi translation of Community Forge - Hamlets (2.0.2)
# Copyright (c) 2024 by the Marathi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Community Forge - Hamlets (2.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-16 10:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Marathi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "मुख्य पान"
msgid "Body"
msgstr "मुख्य"
msgid "Administer"
msgstr "व्यवस्थापन"
msgid "Register"
msgstr "नोंदणी"
msgid "Operations"
msgstr "कृती"
msgid "Content"
msgstr "साहित्य"
msgid "Transactions"
msgstr "व्यवहार"
msgid "Description"
msgstr "अधिक माहिती"
msgid "Comments"
msgstr "प्रतिक्रिया"
msgid "No"
msgstr "नाही."
msgid "File"
msgstr "फाईल"
msgid "Date"
msgstr "दिनांक"
msgid "Reset"
msgstr "पुर्ववत"
msgid "- None -"
msgstr "- काहीही नाही -"
msgid "Country"
msgstr "देश"
msgid "Image"
msgstr "छायाचित्र"
msgid "Category"
msgstr "वर्ग"
msgid "Import"
msgstr "आयात"
msgid "Label"
msgstr "खूणचिठ्ठी"
msgid "Save"
msgstr "संरक्षीत"
msgid "Help"
msgstr "मदत"
msgid "ID"
msgstr "आय डी"
msgid "All"
msgstr "सर्व"
msgid "Last post"
msgstr "शेवटचे प्रकाशन"
msgid "Page"
msgstr "पान"
msgid "Comment"
msgstr "प्रतिक्रिया"
msgid "Location"
msgstr "स्थळ"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Send"
msgstr "पाठवा"
msgid "Forum"
msgstr "चर्चा"
msgid "Tools"
msgstr "साधने"
msgid "Sort by"
msgstr "क्रमवारी नुसार लावा"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ मागे"
msgid "next ›"
msgstr "पुढे ›"
msgid "Topics"
msgstr "विषय"
msgid "Posts"
msgstr "प्रकाशन"
msgid "Hours"
msgstr "तास"
msgid "People"
msgstr "लोक"
msgid "Minutes"
msgstr "मिनीटे"
msgid "« first"
msgstr "« प्रथम"
msgid "last »"
msgstr "अंतिम »"
msgid "Account"
msgstr "खाते"