# Lao translation of Community Forge - Hamlets (2.0.1)
# Copyright (c) 2023 by the Lao translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Community Forge - Hamlets (2.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-17 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lao\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Home"
msgstr "ຫນ້າຫລັກ"
msgid "Content"
msgstr "ເນື້ອໃນ"
msgid "Image"
msgstr "ຮູບພາບ"
msgid "Save"
msgstr "ບັນທຶກ"
msgid "Help"
msgstr "ຊ່ວຍເຫຼືອ"
msgid "Modules"
msgstr "ໂມດູລ"
msgid "Active"
msgstr "ກຳລັງໃຊ້ງານ"
msgid "Footer"
msgstr "ພາກສ່ວນດ້ານລຸ່ມ"
msgid "Recent comments"
msgstr "ຄໍາເຫັນຜ່ານມາ"
msgid "Logout"
msgstr "ອອກຈາກລະບົບ"
msgid "People"
msgstr "ຄົນ"
msgid "Account"
msgstr "ບັນຊີ"
msgid "Manage user accounts, roles, and permissions."
msgstr ""
"ການຄຸ້ມຄອງບັນຊີຜູ້ໃຊ້, "
"ພາລະບົດບາດ, ແລະ ສິດນຳໃຊ້."