# Italian translation of Cloudflare IP Geolocation Modal (8.x-1.0)
# Copyright (c) 2020 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cloudflare IP Geolocation Modal (8.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-24 17:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Stato"
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Disabled"
msgstr "Disattivato"
msgid "Enabled"
msgstr "Attivato"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Other"
msgstr "Altro"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Si vuole davvero cancellare %name?"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome ad uso interno"
msgid "Destination URL"
msgstr "URL di destinazione"
msgid ""
"The machine-readable name must be unique, and can only contain "
"lowercase letters, numbers, and underscores. Additionally, it can not "
"be the reserved word \"custom\"."
msgstr ""
"Il nome leggibile dalla macchina deve essere univoco e può contenere "
"solo lettere minuscole, numeri e underscore. Inoltre, non può "
"contenere la parola riservata «custom»"