# Vietnamese translation of Certificate (4.0.0-alpha5)
# Copyright (c) 2024 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Certificate (4.0.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-11 15:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Type"
msgstr "Kiểu"
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
msgid "Enabled"
msgstr "Bật"
msgid "Download"
msgstr "Tải về"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "Label"
msgstr "Nhãn"
msgid "View"
msgstr "Xem"
msgid "User ID"
msgstr "ID người dùng"
msgid "Revision ID"
msgstr "ID bản hiệu đính"
msgid "Authored on"
msgstr "Viết lúc"
msgid "Manual"
msgstr "Thủ công"
msgid "Certificates"
msgstr "Chứng nhận"
msgid "Revision log message"
msgstr "Nhật ký tin nhắn phiên bản"
msgid "Certificate"
msgstr "Chứng nhận"