# Ukrainian translation of SSL Certificate Monitoring (1.0.0-alpha3)
# Copyright (c) 2023 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SSL Certificate Monitoring (1.0.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-04 12:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "View"
msgstr "Перегляд"
msgid "Utility"
msgstr "Допоміжні"
msgid "Authored by"
msgstr "Автор"
msgid "Last checked"
msgstr "Востаннє перевірено"
msgid "Expiration date"
msgstr "Дата завершення терміну дії"
msgid "Host name"
msgstr "Ім'я хоста"
msgid "Valid"
msgstr "Дійсний"
msgid "Issued"
msgstr "Випущено"
msgid "Issuer"
msgstr "Видавець"