# Ukrainian translation of Centous Zoho (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Centous Zoho (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-30 14:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "Operations"
msgstr "Операції"
msgid "unknown"
msgstr "невідомо"
msgid "Logs"
msgstr "Журнали"
msgid "Message"
msgstr "Повідомлення"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr ""
"Параметри конфігурації були успішно "
"збережені."
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "View"
msgstr "Перегляд"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Невідомо"
msgid "Created"
msgstr "Створено"
msgid "All"
msgstr "Все"
msgid "Client ID"
msgstr "ID клієнта"
msgid "Module"
msgstr "Модуль"
msgid "Success"
msgstr "Успіх"
msgid "Note"
msgstr "Примітка"
msgid "External"
msgstr "Зовнішнє"
msgid "Handler"
msgstr "Обробник"
msgid "View log"
msgstr "Огляд журналу"
msgid "Failed"
msgstr "Невдало"
msgid "Webform"
msgstr "Вебформа"
msgid "Test connection"
msgstr "Перевірити з'єднання"
msgid "@count days"
msgstr "@count дні(днів)"
msgid "Unknown error"
msgstr "Невідома помилка"
msgid "Service"
msgstr "Служба"
msgid "Account"
msgstr "Обліковий запис"
msgid "Resend"
msgstr "Надіслати ще раз"
msgid "About"
msgstr "Про модуль"
msgid "Disconnect"
msgstr "Роз'єднати"
msgid "- Select -"
msgstr "- Виберіть -"
msgid "Enable logging"
msgstr "Вести журнал"
msgid "Record ID"
msgstr "Ідентифікатор запису"
msgid "Connection"
msgstr "З'єднання"
msgid "Request data"
msgstr "Дані запиту"
msgid "Connected"
msgstr "З'єднано"
msgid "Submission"
msgstr "Надсилання"
msgid "Client secret"
msgstr "Пароль клієнта"
msgid "Redirect URI"
msgstr "URI переспрямування"
msgid "Not connected"
msgstr "Немає з'єднання"
msgid "No logs found."
msgstr "Журнали відсутні."
