# Russian translation of cellular4drupal (7.0.0)
# Copyright (c) 2022 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cellular4drupal (7.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-27 20:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Previous"
msgstr "Назад"
msgid "Next"
msgstr "Вперёд"
msgid "Pages"
msgstr "Страницы"
msgid "Register"
msgstr "Регистрация"
msgid "Markup"
msgstr "Разметка"
msgid "Submit"
msgstr "Отправить"
msgid "Content"
msgstr "Содержимое"
msgid "Username"
msgstr "Имя пользователя"
msgid "Comments"
msgstr "Комментарии"
msgid "Search"
msgstr "Поиск"
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
msgid "Overcast"
msgstr "Пасмурно"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Top"
msgstr "Вверху"
msgid "Layout"
msgstr "Макет"
msgid "Keywords"
msgstr "Ключевые слова"
msgid "Header"
msgstr "Шапка"
msgid "Footer"
msgstr "Подвал"
msgid "Start"
msgstr "Начало"
msgid "Base"
msgstr "База"
msgid "Log in"
msgstr "Войти"
msgid "Last"
msgstr "Последний"
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
msgid "Digg"
msgstr "Digg"
msgid "StumbleUpon"
msgstr "StumbleUpon"
msgid "Reddit"
msgstr "Reddit"
msgid "Google"
msgstr "Google"
msgid "First"
msgstr "Первый"
msgid "Style"
msgstr "Стиль"
msgid "jQuery"
msgstr "jQuery"
msgid "Standard"
msgstr "Стандарт"
msgid "Javascript"
msgstr "Javascript"
msgid "You are here"
msgstr "Вы здесь"
msgid "Inset"
msgstr "Внутрь"
msgid "Copyright"
msgstr "Авторские права (Copyright)"
msgid "Reply"
msgstr "Ответить"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Перейти к основному содержанию"
msgid "Favicon"
msgstr "Иконка Favicon"
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"
msgid "Main Content"
msgstr "Основное содержимое"
msgid "Search this site"
msgstr "Поиск на сайте"
msgid "Meta"
msgstr "Meta"
msgid "Microsoft"
msgstr "Microsoft"
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"
msgid "Jump to top of page"
msgstr "Перейти вверх страницы"
msgid "Posted by !username"
msgstr "Автор !username"
msgid "Unpublished post"
msgstr "Неопубликованные сообщения"
msgid "jQuery Version"
msgstr "Версия jQuery"
msgid "Google+"
msgstr "Google+"
msgid "Social Media"
msgstr "Социальные сети"
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"
msgid "Subscribe to !feed-title"
msgstr "Подписка на !feed-title"