# Hungarian translation of cellular4drupal (7.0.0)
# Copyright (c) 2022 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cellular4drupal (7.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-27 20:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Előző"
msgid "Next"
msgstr "Következő"
msgid "Pages"
msgstr "Oldalak"
msgid "Register"
msgstr "Felhasználó létrehozása"
msgid "Markup"
msgstr "Jelölő"
msgid "Submit"
msgstr "Beküldés"
msgid "Content"
msgstr "Tartalom"
msgid "Username"
msgstr "Felhasználónév"
msgid "Comments"
msgstr "Hozzászólások"
msgid "Search"
msgstr "Keresés"
msgid "Password"
msgstr "Jelszó"
msgid "Overcast"
msgstr "Borult"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Top"
msgstr "Teteje"
msgid "Layout"
msgstr "Elrendezés"
msgid "Keywords"
msgstr "Kulcsszavak"
msgid "Header"
msgstr "Fejléc"
msgid "Footer"
msgstr "Lábléc"
msgid "Start"
msgstr "Kezdete"
msgid "Base"
msgstr "Alap"
msgid "Log in"
msgstr "Bejelentkezés"
msgid "Last"
msgstr "Utolsó"
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
msgid "Digg"
msgstr "Digg"
msgid "StumbleUpon"
msgstr "StumbleUpon"
msgid "Reddit"
msgstr "Reddit"
msgid "Google"
msgstr "Google"
msgid "First"
msgstr "Első"
msgid "Style"
msgstr "Stílus"
msgid "jQuery"
msgstr "jQuery"
msgid "Standard"
msgstr "Általános"
msgid "Javascript"
msgstr "Javascript"
msgid "You are here"
msgstr "Jelenlegi hely"
msgid "Inset"
msgstr "Sülyesztett"
msgid "Copyright"
msgstr "Szerzői jog"
msgid "Reply"
msgstr "Válasz"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Ugrás a tartalomra"
msgid "Favicon"
msgstr "Favicon"
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"
msgid "Main Content"
msgstr "Tartalom"
msgid "Search this site"
msgstr "Keresés a webhelyen"
msgid "Microsoft"
msgstr "Microsoft"
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"
msgid "Tumblr"
msgstr "Tumblr"
msgid "Cell"
msgstr "Cella"
msgid "Stacked"
msgstr "Halmozott"
msgid "Jump to top of page"
msgstr "Ugrás a lap tetejére"
msgid "Posted by !username"
msgstr "Beküldte: !username"
msgid "Facebook URL"
msgstr "Facebook URL"
msgid "Unpublished post"
msgstr "Nem közzétett bejegyzés"
msgid "jQuery Version"
msgstr "jQuery verzió"
msgid "Google+"
msgstr "Google+"
msgid "Twitter URL"
msgstr "Twitter URL"
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"
msgid "horizontal"
msgstr "vízszintes"
msgid "vertical"
msgstr "függőleges"
msgid "Subscribe to !feed-title"
msgstr "Feliratkozás !feed-title csatornájára"
msgid "jQuery Migrate"
msgstr "jQuery Migrate"
msgid "CDN Provider"
msgstr "CDN szállító"