# Slovak translation of cellular4drupal (7.0.0)
# Copyright (c) 2022 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cellular4drupal (7.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-27 20:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Previous"
msgstr "Predchádzajúce"
msgid "Next"
msgstr "Ďalej"
msgid "Pages"
msgstr "Stránky"
msgid "Register"
msgstr "Registrovať"
msgid "Submit"
msgstr "Odoslať"
msgid "Content"
msgstr "Obsah"
msgid "Username"
msgstr "Používateľské meno"
msgid "Comments"
msgstr "Komentáre"
msgid "Search"
msgstr "Vyhľadávanie"
msgid "Password"
msgstr "Heslo"
msgid "Name"
msgstr "Názov"
msgid "Top"
msgstr "Navrch"
msgid "Layout"
msgstr "Rozloženie"
msgid "Keywords"
msgstr "Kľúčové slová"
msgid "Header"
msgstr "Hlavička"
msgid "Footer"
msgstr "Päta"
msgid "Start"
msgstr "Štart"
msgid "Log in"
msgstr "Prihlásenie"
msgid "Last"
msgstr "Posledné"
msgid "Google"
msgstr "Google"
msgid "First"
msgstr "Prvý"
msgid "Style"
msgstr "Štýl"
msgid "Standard"
msgstr "Štandardná"
msgid "You are here"
msgstr "Nachádzate sa tu"
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
msgid "Reply"
msgstr "Odpovedať"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Skočiť na hlavný obsah"
msgid "Main Content"
msgstr "Hlavný obsah"
msgid "Search this site"
msgstr "Hľadať na tomto webe"
msgid "Posted by !username"
msgstr "Odoslal používateľ !username"
msgid "Subscribe to !feed-title"
msgstr "Odoberať !feed-title"