# Dutch translation of cellular4drupal (7.0.0)
# Copyright (c) 2024 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cellular4drupal (7.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-30 21:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Vorige"
msgid "Next"
msgstr "Volgende"
msgid "Pages"
msgstr "Pagina's"
msgid "Register"
msgstr "Registreren"
msgid "Markup"
msgstr "Opmaak"
msgid "Submit"
msgstr "Indienen"
msgid "Content"
msgstr "Inhoud"
msgid "Username"
msgstr "Gebruikersnaam"
msgid "Comments"
msgstr "Reacties"
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"
msgid "Password"
msgstr "Wachtwoord"
msgid "Overcast"
msgstr "Zwaar bewolkt"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Top"
msgstr "Bovenaan"
msgid "Layout"
msgstr "Lay-out"
msgid "Keywords"
msgstr "Trefwoorden"
msgid "Header"
msgstr "Kop"
msgid "Footer"
msgstr "Voet"
msgid "Start"
msgstr "Begin"
msgid "Base"
msgstr "Basis"
msgid "Log in"
msgstr "Inloggen"
msgid "Last"
msgstr "Laatste"
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
msgid "Digg"
msgstr "Digg"
msgid "StumbleUpon"
msgstr "StumbleUpon"
msgid "Google"
msgstr "Google"
msgid "First"
msgstr "Eerste"
msgid "Style"
msgstr "Stijl"
msgid "jQuery"
msgstr "jQuery"
msgid "Standard"
msgstr "Standaard"
msgid "Javascript"
msgstr "Javascript"
msgid "You are here"
msgstr "U bent hier"
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
msgid "Reply"
msgstr "Reageren"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Overslaan en naar de inhoud gaan"
msgid "Favicon"
msgstr "Favicon"
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"
msgid "Main Content"
msgstr "Hoofdinhoud"
msgid "Search this site"
msgstr "Zoek door deze site"
msgid "Microsoft"
msgstr "Microsoft"
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"
msgid "Github"
msgstr "Github"
msgid "Stacked"
msgstr "Gestapeld"
msgid "Posted by !username"
msgstr "Gepost door !username"
msgid "jQuery Version"
msgstr "jQuery-versie"
msgid "Google+"
msgstr "Google+"
msgid "Social Media"
msgstr "Social Media"
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"
msgid "Subscribe to !feed-title"
msgstr "Abonneren op !feed-title"
msgid "jQuery Migrate"
msgstr "jQuery Migrate"