# Spanish translation of cellular4drupal (7.0.0)
# Copyright (c) 2022 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cellular4drupal (7.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-27 20:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Anterior"
msgid "Next"
msgstr "Siguiente"
msgid "Pages"
msgstr "Páginas"
msgid "Register"
msgstr "Registro"
msgid "Markup"
msgstr "Marcado"
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
msgid "Content"
msgstr "Contenido"
msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"
msgid "Comments"
msgstr "Comentarios"
msgid "Search"
msgstr "Buscar"
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
msgid "Overcast"
msgstr "Nublado"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Top"
msgstr "Superior"
msgid "Layout"
msgstr "Diseño"
msgid "Keywords"
msgstr "Palabras clave"
msgid "Header"
msgstr "Encabezado"
msgid "Footer"
msgstr "Pie de página"
msgid "Start"
msgstr "Comienzo"
msgid "Base"
msgstr "Básico"
msgid "Log in"
msgstr "Iniciar sesión"
msgid "Last"
msgstr "Último"
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
msgid "Digg"
msgstr "Digg"
msgid "StumbleUpon"
msgstr "StumbleUpon"
msgid "Reddit"
msgstr "Reddit"
msgid "Google"
msgstr "Google"
msgid "First"
msgstr "Primero"
msgid "Style"
msgstr "Estilo"
msgid "jQuery"
msgstr "jQuery"
msgid "Standard"
msgstr "Estándar"
msgid "Javascript"
msgstr "Javascript"
msgid "You are here"
msgstr "Usted está aquí"
msgid "Inset"
msgstr "Recuadro"
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
msgid "Reply"
msgstr "Respuesta"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Pasar al contenido principal"
msgid "Favicon"
msgstr "Favicon"
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"
msgid "Main Content"
msgstr "Contenido Principal"
msgid "Search this site"
msgstr "Buscar en este sitio"
msgid "Meta"
msgstr "Meta"
msgid "Microsoft"
msgstr "Microsoft"
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"
msgid "Jump to top of page"
msgstr "Ir al principio de la página"
msgid "Posted by !username"
msgstr "Publicado por !username"
msgid "Unpublished post"
msgstr "Envío sin publicar"
msgid "jQuery Version"
msgstr "Versión de jQuery"
msgid "Google+"
msgstr "Google+"
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"
msgid "horizontal"
msgstr "horizontal"
msgid "vertical"
msgstr "vertical"
msgid "Subscribe to !feed-title"
msgstr "Suscribirse a !feed-title"
