# Dutch translation of Case-based reasoning (1.0.0)
# Copyright (c) 2025 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Case-based reasoning (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-05 20:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Action"
msgstr "Actie"
msgid "Tags"
msgstr "Labels"
msgid "Reset"
msgstr "Opnieuw instellen"
msgid "Taxonomy term"
msgstr "Taxonomieterm"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Page"
msgstr "Pagina"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Textfield"
msgstr "Tekstveld"
msgid "Plain text"
msgstr "Platte tekst"
msgid "Desc"
msgstr "Aflopend"
msgid "Case"
msgstr "Hoofdlettergebruik"
msgid "Sort by"
msgstr "Sorteren op"
msgid "Allowed values list"
msgstr "Lijst met toegestane waardes"
msgid "Select list"
msgstr "Selectielijst"
msgid "Text field"
msgstr "Tekstveld"
msgid "New"
msgstr "Nieuwe"
msgid "Apply"
msgstr "Toepassen"
msgid "Text area (multiple rows)"
msgstr "Tekstveld (meerdere rijen)"
msgid "Autocomplete"
msgstr "Automatisch aanvullen"
msgid "Processed @current out of @total."
msgstr "@current bewerkt op een totaal van @total."
msgid "Date and time"
msgstr "Datum en tijd"
msgid "Number field"
msgstr "Nummerveld"
msgid "This field stores a number in the database in a fixed decimal format."
msgstr ""
"Dit veld slaat een getal met een vast aantal decimalen in de database "
"op."
msgid "Similarity"
msgstr "Overeenkomsten"
msgid "Asc"
msgstr "Oplopend"
msgid "An autocomplete text field."
msgstr "Een automatisch aanvullen-tekstveld."
msgid "Display the label of the referenced entities."
msgstr "Het label van de gerefereerde entiteit weergeven."
msgid "An entity field containing an entity reference."
msgstr "Entiteitveld met een entiteitsreferentie."
msgid "Type of item to reference"
msgstr "Itemtype om naar te verwijzen"
msgid "An error occurred while processing @operation with arguments: @args"
msgstr ""
"Er is een fout opgetreden bij het verwerken van @operation met "
"argumenten: @args"
msgid "A field containing a long string value."
msgstr "Een veld dat een lange tekenreekswaarde bevat."
msgid "This field stores a text with a text format."
msgstr "Dit veld slaat een tekst met tekstopmaak op."
msgid "!!binary MQNAY291bnQ="
msgstr "!!binary MQNAY291bnQ="