# Catalan translation of Case-based reasoning (1.0.0)
# Copyright (c) 2022 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Case-based reasoning (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-31 20:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Action"
msgstr "Acció"
msgid "Tags"
msgstr "Etiquetes"
msgid "Reset"
msgstr "Reinicialitza"
msgid "Taxonomy term"
msgstr "Terme de taxonomia"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Default"
msgstr "Per defecte"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "All"
msgstr "Tot"
msgid "Page"
msgstr "Pàgina"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Textfield"
msgstr "Camp de text"
msgid "Plain text"
msgstr "Text pla"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Case"
msgstr "Cas"
msgid "Sort by"
msgstr "Ordena per"
msgid "Allowed values list"
msgstr "Llista de valors permesos"
msgid "Select list"
msgstr "Llista de selecció"
msgid "Text field"
msgstr "Camp de text"
msgid "New"
msgstr "Nou"
msgid "Apply"
msgstr "Aplica"
msgid "Text area (multiple rows)"
msgstr "Àrea de text (múltiples files)"
msgid "Autocomplete"
msgstr "Autocompleta"
msgid "Date and time"
msgstr "Data i hora"
msgid "Number field"
msgstr "Camp numèric"
msgid "This field stores a number in the database in a fixed decimal format."
msgstr ""
"Aquest camp emmagatzema un número a la base de dades en format de "
"decimal fix."
msgid "Case Status"
msgstr "Estat del cas"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "An autocomplete text field."
msgstr "Un camp de text amb autocompletat."
msgid "Display the label of the referenced entities."
msgstr "Mostra l'etiqueta de les entitats referenciades."
msgid "An entity field containing an entity reference."
msgstr "Un camp d'entitat que conté una referència d'entitat."
msgid "Type of item to reference"
msgstr "Tipus d'element a referenciar"
msgid "This field stores a text with a text format."
msgstr "Aquest camp emmagatzema un text amb un forma de text."
msgid "!!binary MQNAY291bnQ="
msgstr "!!binary MQNAY291bnQ="
