# Russian translation of Category Picker (1.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Category Picker (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-04 14:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"
msgid "Search"
msgstr "Поиск"
msgid "None"
msgstr "Нет"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "Category"
msgstr "Категория"
msgid "Back"
msgstr "Назад"
msgid "Display"
msgstr "Отображение"
msgid "Separator"
msgstr "Разделитель"
msgid "Inline"
msgstr "В линию"
msgid "Selected"
msgstr "Выбрано"
msgid "Plain text"
msgstr "Простой текст"
msgid "Search results"
msgstr "Результаты поиска"
msgid "All categories"
msgstr "Все категории"
msgid "Add another item"
msgstr "Добавить ещё"
msgid "About"
msgstr "Информация"
msgid "Choose a category"
msgstr "Выберите категорию"
msgid "Modal"
msgstr "Модальное окно"
msgid "@name is required."
msgstr "@name обязательно для заполнения."
msgid "Modal title"
msgstr "Заголовок модального окна"