# Hungarian translation of Category Picker (1.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Category Picker (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-04 14:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Műveletek"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "Remove"
msgstr "Eltávolítás"
msgid "Search"
msgstr "Keresés"
msgid "None"
msgstr "Nincs"
msgid "Weight"
msgstr "Súly"
msgid "Category"
msgstr "Kategória"
msgid "Back"
msgstr "Vissza"
msgid "Display"
msgstr "Megjelenítés"
msgid "Separator"
msgstr "Elválasztó"
msgid "Inline"
msgstr "Egy sorban"
msgid "Selected"
msgstr "Kiválasztott"
msgid "Plain text"
msgstr "Egyszerű szöveg"
msgid "Search results"
msgstr "Keresési eredmények"
msgid "All categories"
msgstr "Minden kategória"
msgid "Add another item"
msgstr "Újabb elem hozzáadása"
msgid "About"
msgstr "Leírás"
msgid "Choose a category"
msgstr "Szótár kiválasztása"
msgid "Modal"
msgstr "Felugró ablak"
msgid "@name is required."
msgstr "@name értékét meg kell adni."