# Rumantsch Grischun translation of Category Filter (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Category Filter (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-03 18:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "acziuns"
msgid "Cancel"
msgstr "smetter"
msgid "Remove"
msgstr "stizzar"
msgid "Search"
msgstr "retschertga"
msgid "Weight"
msgstr "valur"
msgid "Category"
msgstr "categoria"
msgid "Back"
msgstr "turnà"
msgid "Separator"
msgstr "segn da separaziun"
msgid "Inline"
msgstr "incorporà"
msgid "Plain text"
msgstr "text betg criptà"
msgid "Add another item"
msgstr "dalunschs fischa metter"