# Dutch translation of Catalog Lite (8.x-1.3)
# Copyright (c) 2023 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Catalog Lite (8.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-11 09:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Home"
msgid "Content"
msgstr "Inhoud"
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"
msgid "Help"
msgstr "Help"
msgid "Basic Settings"
msgstr "Algemene instellingen"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Kruimelpad"
msgid "Add new comment"
msgstr "Reactie toevoegen"
msgid "Breadcrumb separator"
msgstr "Scheidingsteken kruimelpad"
msgid "Red"
msgstr "Rood"
msgid "Gray"
msgstr "Grijs"
msgid "Purple"
msgstr "Paars"
msgid "Pink"
msgstr "Roze"
msgid "Green"
msgstr "Groen"
msgid "Blue"
msgstr "Blauw"
msgid "Orange"
msgstr "Oranje"
msgid "read"
msgstr "lezen"
msgid "Featured"
msgstr "Aanbevolen"
msgid "CDN"
msgstr "CDN"
msgid "mobile"
msgstr "mobiel"
msgid "Powered by Drupal"
msgstr "Gebouwd met Drupal"
msgid "wide"
msgstr "breed"
msgid "Footer Bottom"
msgstr "Onder footer"
msgid "Region settings"
msgstr "Regio-instellingen"
msgid "Sidebar First"
msgstr "Eerste zijbalk"
msgid "Search..."
msgstr "Zoek..."
msgid "Bootstrap"
msgstr "Bootstrap"
msgid "Highlighted"
msgstr "Geaccentueerd"
msgid "Sidebar Second"
msgstr "Tweede zijbalk"
msgid "Footer menu"
msgstr "Footer-menu"
msgid ""
"A flexible, recolorable theme with many regions and a responsive, "
"mobile-first layout."
msgstr ""
"Een flexibel, herkleurbaar thema met meerdere gebieden en een "
"responsieve, mobile-first lay-out."