# Vietnamese translation of Castorcito (1.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2025 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Castorcito (1.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-24 21:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "Operations"
msgstr "Thao tác"
msgid "Value"
msgstr "Giá trị"
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"
msgid "Remove"
msgstr "Xoá"
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
msgid "Edit"
msgstr "Sửa"
msgid "Weight"
msgstr "Độ nặng"
msgid "Link"
msgstr "Liên kết"
msgid "Image"
msgstr "Ảnh"
msgid "Container"
msgstr "Đồ chứa"
msgid "Help text"
msgstr "Văn bản trợ giúp"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "Label"
msgstr "Nhãn"
msgid "Save"
msgstr "Lưu"
msgid "Update"
msgstr "Cập nhật"
msgid "Add"
msgstr "Thêm"
msgid "Visible"
msgstr "Hiện"
msgid "ID"
msgstr "Mã"
msgid "Options"
msgstr "Tùy chọn"
msgid "Extensions"
msgstr "Phần mở rộng"
msgid "Field type"
msgstr "Kiểu trường"
msgid "Fields"
msgstr "Các trường"
msgid "Width"
msgstr "Chiều rộng"
msgid "Height"
msgstr "Chiều cao"
msgid "Plain text"
msgstr "Văn bản thuần"
msgid "Model"
msgstr "Mô hình"
msgid "Directory"
msgstr "Thư mục"
msgid "Configuration"
msgstr "Cấu hình"
msgid "Clone"
msgstr "Nhân bản"
msgid "Key"
msgstr "Khóa"
msgid "Limit"
msgstr "Giới hạn"
msgid "width"
msgstr "độ rộng"
msgid "height"
msgstr "độ cao"
msgid "Allowed file extensions"
msgstr "Phần mở rộng tập tin được chấp nhận"
msgid "Allowed values"
msgstr "Các giá trị cho phép"
msgid "Machine name"
msgstr "Tên nội bộ"
msgid "About"
msgstr "Giới thiệu"
msgid "- Select -"
msgstr "- Chọn -"
msgid ""
"Instructions to present to the user below this field on the editing "
"form.<br />Allowed HTML tags: @tags"
msgstr ""
"Các hướng dẫn cần hiển thị lên cho người dùng bên "
"dưới trường này trong các form.<br />Các thẻ HTML được "
"sử dụng: @tags"
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"
msgid "- Select a field type -"
msgstr "- Chọn một kiểu trường -"
msgid "Required field"
msgstr "Trường bắt buộc"
msgid "Invisible"
msgstr "Vô hình"
msgid "Weight for row @number"
msgstr "Thứ tự cho dòng @number"
msgid "Hide label"
msgstr "Ẩn nhãn"