# Swedish translation of Castorcito (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2024 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Castorcito (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-29 21:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Operations"
msgstr "Funktioner"
msgid "Value"
msgstr "Värde"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Remove"
msgstr "Ta bort"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "Weight"
msgstr "Vikt"
msgid "Link"
msgstr "Länk"
msgid "Image"
msgstr "Bild"
msgid "Container"
msgstr "Grupp"
msgid "Help text"
msgstr "Hjälptext"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
msgid "Update"
msgstr "Uppdatera"
msgid "Add"
msgstr "Lägg till"
msgid "Visible"
msgstr "Synlig"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Options"
msgstr "Alternativ"
msgid "Field type"
msgstr "Fälttyp"
msgid "Fields"
msgstr "Fält"
msgid "Width"
msgstr "Bredd"
msgid "Height"
msgstr "Höjd"
msgid "Plain text"
msgstr "Ren text"
msgid "Model"
msgstr "Modell"
msgid "Directory"
msgstr "Katalog"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Clone"
msgstr "Klona"
msgid "Key"
msgstr "Nyckel"
msgid "Limit"
msgstr "Begränsning"
msgid "Duplicate"
msgstr "Dubblett"
msgid "width"
msgstr "bredd"
msgid "height"
msgstr "höjd"
msgid "Allowed file extensions"
msgstr "Tillåtna filändelser"
msgid "Allowed values"
msgstr "Tillåtna värden"
msgid "Machine name"
msgstr "Maskinläsbart namn"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "- Select -"
msgstr "- Välj -"
msgid ""
"Instructions to present to the user below this field on the editing "
"form.<br />Allowed HTML tags: @tags"
msgstr ""
"Instruktioner att visa för användaren nedanför detta fält i "
"redigeringsformuläret.<br />Tillåtna HTML-taggar: @tags"
msgid "Entity type"
msgstr "Objektstyp"
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"
msgid "- Select a field type -"
msgstr "- Välj en fälttyp -"
msgid "Iframe"
msgstr "Iframe"
msgid "Maximum file size"
msgstr "Största filstorlek"
msgid "Required field"
msgstr "Obligatoriskt fält"
msgid "Weight for row @number"
msgstr "Vikt för rad @number"
msgid "Entity bundle"
msgstr "Entitetspaket"
msgid "Entity reference"
msgstr "Objektsreferens"
msgid "Maximum dimensions"
msgstr "Största mått"
msgid "Upload directory"
msgstr "Uppladdningskatalog"
msgid "Formatted text"
msgstr "Formaterad text"
msgid ""
"A directory relative to Drupal's files directory where uploaded images "
"will be stored."
msgstr ""
"En katalog i förhållande till Drupals filkatalog där uppladdade "
"bilder kommer lagras."