# French translation of CAS User Ban (1.0.0)
# Copyright (c) 2025 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CAS User Ban (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-30 11:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "Operations"
msgstr "Actions"
msgid "Custom"
msgstr "Personnalisé"
msgid ""
"An error occurred while processing %error_operation with arguments: "
"@arguments"
msgstr ""
"Une erreur est survenue lors du traitement de %error_operation avec "
"les arguments : @arguments"
msgid "Cancel the selected user accounts"
msgstr "Annuler les comptes utilisateur sélectionnés"
msgid "CAS username"
msgstr "Nom d'utilisateur CAS"
msgid "Completed step @current of @total."
msgstr "Étape complétée @current sur @total."