# Norwegian Bokmål translation of Central Authentication System (CAS) Server (2.0.0)
# Copyright (c) 2024 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Central Authentication System (CAS) Server (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-02 04:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Submit"
msgstr "Send"
msgid "Username"
msgstr "Brukernavn"
msgid "Email address"
msgstr "E-postadresse"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "Password"
msgstr "Passord"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Updated"
msgstr "Oppdatert"
msgid "Email Address"
msgstr "Epost-adresse"
msgid "Access denied"
msgstr "Tilgang nektet"
msgid "UID"
msgstr "UID"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Er du sikker på at du vil slette %name?"
msgid "Machine name"
msgstr "Maskinnavn"
msgid "Saved"
msgstr "Lagret"
msgid "Username field"
msgstr "Brukernavn-feltet"
msgid "Reset your password"
msgstr "Be om nytt passord"
msgid "Username or email address"
msgstr "Brukernavn eller epostadresse"
msgid "Send password reset instructions via email."
msgstr "Send instruksjoner for tilbakestilling av passord via e-post."