# Dutch translation of CAS (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2023 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CAS (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-14 14:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CAS Login"
msgstr "CAS-login"
msgid "Username"
msgstr "Gebruikersnaam"
msgid "Enable"
msgstr "Inschakelen"
msgid "Version"
msgstr "Versie"
msgid "username"
msgstr "gebruikersnaam"
msgid "Path"
msgstr "Pad"
msgid "Paths"
msgstr "Paden"
msgid "days"
msgstr "dagen"
msgid "Roles"
msgstr "Rollen"
msgid "Hostname"
msgstr "Hostnaam"
msgid "Advanced"
msgstr "Uitgebreid"
msgid "General Settings"
msgstr "Algemene instellingen"
msgid "CAS settings"
msgstr "CAS-instellingen"
msgid "CAS server"
msgstr "CAS-server"
msgid "Protocol"
msgstr "Protocol"
msgid "Logout"
msgstr "Uitloggen"
msgid "Port"
msgstr "Poort"
msgid "seconds"
msgstr "seconden"
msgid "User Accounts"
msgstr "Gebruikersaccounts"
msgid "Connection timeout"
msgstr "Connectie-timeout"
msgid "Proxy"
msgstr "Proxy"
msgid "1.0"
msgstr "1,0"
msgid "CAS"
msgstr "CAS"
msgctxt "Validation"
msgid "Password required for protected field change"
msgstr "Wachtwoord verplicht voor wijzigen van beveiligd veld."