# Slovak translation of CAS (2.2.0)
# Copyright (c) 2023 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CAS (2.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-14 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "CAS Login"
msgstr "CAS požívateľské meno"
msgid "Username"
msgstr "Používateľské meno"
msgid "Email address"
msgstr "E-mailová adresa"
msgid "Enable"
msgstr "Povoliť"
msgid "Enabled"
msgstr "Povolené"
msgid "Version"
msgstr "Verzia"
msgid "Path"
msgstr "Cesta"
msgid "1 hour"
msgstr "1 hodina"
msgid "Paths"
msgstr "Cesty"
msgid "days"
msgstr "dni"
msgid "Roles"
msgstr "Kategórie používateľov"
msgid "Hostname"
msgstr "Adresa počítača"
msgid "Advanced"
msgstr "Pokročilé"
msgid "Method"
msgstr "Metóda"
msgid "General Settings"
msgstr "Všeobecné nastavenia"
msgid "Email attribute"
msgstr "E-mail atribút"
msgid "Protocol"
msgstr "Protokol"
msgid "Logout"
msgstr "Odhlásiť sa"
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgid "seconds"
msgstr "sekundy"
msgid "30 minutes"
msgstr "30 minút"
msgid "2 hours"
msgstr "2 hodiny"
msgid "3 hours"
msgstr "3 hodiny"
msgid "6 hours"
msgstr "6 hodín"
msgid "Processed @current out of @total."
msgstr "Spracované @current / @total."
msgid "1.0"
msgstr "1.0"