# Polish translation of CARTO Sync (8.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2017 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CARTO Sync (8.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-29 10:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Submit"
msgstr "Zachowaj"
msgid "Operations"
msgstr "Operacje"
msgid "None"
msgstr "Brak"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Import"
msgstr "Importuj"
msgid "Field"
msgstr "Pole"
msgid "Add view"
msgstr "Dodaj widok"
msgid "N/A"
msgstr "niedostępne"
msgid "Display Name"
msgstr "Wyświetlana nazwa"
msgid "Not defined"
msgstr "Niezdefiniowane"
msgid "Dashboard"
msgstr "Kokpit"
msgid "There are no enabled views."
msgstr "Brak włączonych widoków."
msgid "There are no disabled views."
msgstr "Brak wyłączonych widoków."
msgid "Default sort for @field"
msgstr "Domyślne sortowanie dla @field"
msgid "Separator for @field"
msgstr "Separator dla @field"