# Hebrew translation of CARTO Sync (8.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CARTO Sync (8.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-30 19:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "סטטוס"
msgid "Submit"
msgstr "שלח"
msgid "Operations"
msgstr "פעולות אפשריות"
msgid "None"
msgstr "ללא"
msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"
msgid "Import"
msgstr "יבוא"
msgid "Field"
msgstr "שדה"
msgid "Add view"
msgstr "הוספת היבט"
msgid "Custom"
msgstr "מותאם"
msgid "N/A"
msgstr "-ללא-"
msgid "Display Name"
msgstr "שם התצוגה"
msgid "Not defined"
msgstr "לא הוגדר"
msgid "Dashboard"
msgstr "לוח הבקרה"