# French translation of Carapace (8.x-1.0)
# Copyright (c) 2024 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Carapace (8.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-17 02:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Search"
msgstr "Rechercher"
msgid "Help"
msgstr "Aide"
msgid "Page title"
msgstr "Titre de la page"
msgid "Base"
msgstr "Base"
msgid "Text color"
msgstr "Couleur du texte"
msgid "User login"
msgstr "Connexion utilisateur"
msgid "Tools"
msgstr "Outils"
msgid "Link color"
msgstr "Couleur des liens"
msgid "Tabs"
msgstr "Onglets"
msgid "Main menu"
msgstr "Menu principal"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Fils d'ariane"
msgid "Status messages"
msgstr "Messages de statut"
msgid "User menu"
msgstr "Menu utilisateur"
msgid "Main page content"
msgstr "Contenu de la page principale"
msgid "Footer menu"
msgstr "Menu Pied de page"
msgid "Site branding"
msgstr "Identité du site"
msgid "Primary admin actions"
msgstr "Actions d'administration principales"