# Swedish translation of CAPTCHA Pack (8.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2019 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CAPTCHA Pack (8.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-15 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "default"
msgstr "förvald"
msgid "Preview"
msgstr "Förhandsgranska"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
msgid "Font"
msgstr "Font"
msgid "Log in"
msgstr "Logga in"
msgid "second"
msgstr "andra"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Ändringarna har sparats."
msgid "Code length"
msgstr "Antal tecken"
msgid "Font size"
msgstr "Teckenstorlek"
msgid "digits"
msgstr "siffror"
msgid "Spam control"
msgstr "Reglerar spam"
msgid "Characters to use in the code"
msgstr "Tecken som får användas"
msgid "The list of characters to use should not contain spaces."
msgstr ""
"Listan över tecken som skall användas bör inte innehålla "
"mellanslag."
msgid "Math question"
msgstr "Mattefråga"
msgid ""
"Encountered an illegal byte while splitting an utf8 string in "
"characters."
msgstr "Hittade en otillåten byte när en UTF-8-sträng skulle delas upp."
msgid "For language %lang_name (code %lang_code)"
msgstr "För språket %lang_name (code %lang_code)"
msgid "first"
msgstr "första"
msgid "third"
msgstr "tredje"
msgid "fourth"
msgstr "fjärde"
msgid "fifth"
msgstr "femte"
msgid "sixth"
msgstr "sjätte"
msgid "seventh"
msgstr "sjunde"
msgid "eighth"
msgstr "åttonde"
msgid "ninth"
msgstr "nionde"
msgid "tenth"
msgstr "tionde"
msgid "Username field found."
msgstr "Fält för användarnamn funnet."
msgid "Password field found."
msgstr "Lösenordsfält ej funnet."