# Romanian translation of Canvas Content Editor (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Canvas Content Editor (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-06 16:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Value"
msgstr "Valoare"
msgid "Remove"
msgstr "Elimină"
msgid "On"
msgstr "Pornit"
msgid "Preview"
msgstr "Previzualizare"
msgid "Summary"
msgstr "Sumar"
msgid "Open"
msgstr "Deschideți"
msgid "Icon"
msgstr "Pictogramă"
msgid "View"
msgstr "Afișează"
msgid "Component"
msgstr "Componentă"
msgid "Done"
msgstr "Gata"
msgid "Off"
msgstr "Oprit"
msgid "Warning"
msgstr "Avertizare"
msgid "Close"
msgstr "Închideți"
msgid "Collapsed"
msgstr "Colapsat"
msgid "Undo"
msgstr "Undo"
msgid "open"
msgstr "deschis"
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicat"
msgid "Form"
msgstr "Formular"
msgid "Classes"
msgstr "Clase"
msgid "button"
msgstr "buton"
msgid "Starting value"
msgstr "Valoare de pornire"
msgid "Content authoring"
msgstr "Autorizarea conținutului"
msgid "Preview view"
msgstr "Previzualizare view"
