# Hungarian translation of Canvas Content Editor (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Canvas Content Editor (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-06 16:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Value"
msgstr "Érték"
msgid "Remove"
msgstr "Eltávolítás"
msgid "On"
msgstr "Be"
msgid "Preview"
msgstr "Előnézet"
msgid "Summary"
msgstr "Összegzés"
msgid "Open"
msgstr "Nyitott"
msgid "Icon"
msgstr "Ikon"
msgid "View"
msgstr "Megtekintés"
msgid "Component"
msgstr "Összetevő"
msgid "Components"
msgstr "Összetevők"
msgid "Done"
msgstr "Kész"
msgid "Off"
msgstr "Ki"
msgid "Warning"
msgstr "Figyelmeztetés"
msgid "Close"
msgstr "Bezár"
msgid "Collapsed"
msgstr "Összecsukott"
msgid "Undo"
msgstr "Visszavonás"
msgid "Lines"
msgstr "Vonalak"
msgid "open"
msgstr "nyitott"
msgid "Duplicate"
msgstr "Megkettőzés"
msgid "collapsed"
msgstr "összecsukott"
msgid "Form"
msgstr "Űrlap"
msgid "Move down"
msgstr "Mozgatás le"
msgid "Move up"
msgstr "Mozgatás fel"
msgid "Classes"
msgstr "Osztályok"
msgid "Patterns"
msgstr "Minták"
msgid "off"
msgstr "ki"
msgid "button"
msgstr "gomb"
msgid "always shown"
msgstr "mindig megjelenítve"
msgid "Expand all"
msgstr "Összes lenyitása"
msgid "Collapse all"
msgstr "Mind összecsukása"
msgid "Live preview"
msgstr "Élő előnézet"
msgid "Starting value"
msgstr "Kezdőérték"
msgid "Content authoring"
msgstr "Tartalom készítése"
msgid "Edit @label"
msgstr "@label szerkesztése"
msgid "Preview view"
msgstr "Nézet előnézete"
