# Rumantsch Grischun translation of Canvas Builder (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Canvas Builder (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-15 18:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "vaglia"
msgid "Body"
msgstr "corp dal text"
msgid "Approve"
msgstr "legalisar"
msgid "Content"
msgstr "substanza"
msgid "Type"
msgstr "gener"
msgid "Cancel"
msgstr "smetter"
msgid "Remove"
msgstr "stizzar"
msgid "Description"
msgstr "definiziun"
msgid "Enabled"
msgstr "intimar"
msgid "Reset"
msgstr "discreditar"
msgid "Weight"
msgstr "valur"
msgid "Center"
msgstr "centrar"
msgid "Category"
msgstr "categoria"
msgid "Back"
msgstr "turnà"
msgid "Label"
msgstr "legenda"
msgid "Preview"
msgstr "preschentaziun"
msgid "Default"
msgstr "standard"
msgid "Icon"
msgstr "icona"
msgid "Add"
msgstr "metter"
msgid "Component"
msgstr "cumponenta"
msgid "Components"
msgstr "cumponentas"
msgid "Before"
msgstr "davantnà"
msgid "After"
msgstr "segund"
msgid "Continue"
msgstr "dalunsch"
msgid "Create"
msgstr "endrizzar"
msgid "Horizontal"
msgstr "orizontal"
msgid "Vertical"
msgstr "verticalmain"
msgid "All"
msgstr "tuts"
msgid "Custom"
msgstr "definì da l'utilisader"
msgid "Warning"
msgstr "alarm"
msgid "Advanced"
msgstr "avanzà"
msgid "Medium"
msgstr "medischina"
msgid "Media"
msgstr "meds da massa"
msgid "General"
msgstr "public"
msgid "Other"
msgstr "varias"
msgid "Navigation"
msgstr "navigaziun"
msgid "Left"
msgstr "sanester"
msgid "Right"
msgstr "a dretga"
msgid "Info"
msgstr "davart"
msgid "Display label"
msgstr "legenda visualisar"
msgid "Reversed"
msgstr "viceversa"
msgid "Apply"
msgstr "impunder"
msgid "Grid"
msgstr "giatter"
msgid "Columns"
msgstr "fender"
msgid "Element"
msgstr "element"
msgid "Justify"
msgstr "cumposiziun a fil"
msgid "Styles"
msgstr "stils"
msgid "Remove @title"
msgstr "stizzar"
msgid "Narrow"
msgstr "miserabel"