# Dutch translation of Canvas Builder (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Canvas Builder (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-15 18:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Body"
msgstr "Inhoud"
msgid "Approve"
msgstr "Goedkeuren"
msgid "Content"
msgstr "Inhoud"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "Remove"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"
msgid "required"
msgstr "verplicht"
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "Reset"
msgstr "Opnieuw instellen"
msgid "None"
msgstr "Geen"
msgid "- None -"
msgstr "- Geen -"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgid "Center"
msgstr "Gecentreerd"
msgid "Single"
msgstr "Enkel"
msgid "Category"
msgstr "Categorie"
msgid "Back"
msgstr "Terug"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Preview"
msgstr "Voorbeeldweergave"
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
msgid "Top"
msgstr "Bovenaan"
msgid "Small"
msgstr "Klein"
msgid "Large"
msgstr "Groot"
msgid "Icon"
msgstr "Pictogram"
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"
msgid "Section"
msgstr "Sectie"
msgid "Component"
msgstr "Besturingselement"
msgid "Components"
msgstr "Componenten"
msgid "Before"
msgstr "Voor"
msgid "After"
msgstr "Na"
msgid "Continue"
msgstr "Doorgaan"
msgid "Create"
msgstr "Aanmaken"
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontaal"
msgid "Vertical"
msgstr "Verticaal"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Done"
msgstr "Gereed"
msgid "CSS class"
msgstr "CSS-klassen"
msgid "Bottom"
msgstr "Onderkant"
msgid "Custom"
msgstr "Aangepast"
msgid "Normal"
msgstr "Normaal"
msgid "Success"
msgstr "Succes"
msgid "Warning"
msgstr "Waarschuwing"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Advanced"
msgstr "Uitgebreid"
msgid "Medium"
msgstr "Gemiddeld"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Details"
msgstr "Details"
msgid "Mobile"
msgstr "Mobiel"
msgid "General"
msgstr "Algemeen"
msgid "Start"
msgstr "Begin"
msgid "End"
msgstr "Einde"
msgid "Other"
msgstr "Andere"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigatie"
msgid "Role"
msgstr "Rol"
msgid "Class"
msgstr "Klasse"
msgid "Order"
msgstr "Volgorde"
msgid "Add template"
msgstr "Template toevoegen"
msgid "Enabled plugins"
msgstr "Ingeschakelde plugins"
msgid "Stop"
msgstr "Stop"
msgid "Change"
msgstr "Wijzigen"
msgid "Middle"
msgstr "Midden"
msgid "Left"
msgstr "Links"
msgid "Right"
msgstr "Rechts"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "White"
msgstr "Wit"
msgid "Max"
msgstr "Maximaal"
msgid "Retry"
msgstr "Opnieuw proberen"
msgid "Display label"
msgstr "Label weergeven"
msgid "Reversed"
msgstr "Omgekeerd"
msgid "Templates"
msgstr "Templates"
msgid "Excluded"
msgstr "Uitgesloten"
msgid "Review"
msgstr "Overzicht"
msgid "Complete"
msgstr "Voltooid"
msgid "Apply"
msgstr "Toepassen"
msgid "Grid"
msgstr "Raster"
msgid "Transparent"
msgstr "Transparant"
msgid "Adjust"
msgstr "Aanpassen"
msgid "Sections"
msgstr "Secties"
msgid "3"
msgstr "3"
msgid "4"
msgstr "4"
msgid "2"
msgstr "2"
msgid "Classes"
msgstr "Klassen"
msgid "Auto"
msgstr "Automatisch"
msgid "Unavailable"
msgstr "Niet beschikbaar"
msgid "Overlay"
msgstr "Overlay"
msgid "Building"
msgstr "Gebouw"
msgid "Build"
msgstr "Samenstellen"
msgid "Columns"
msgstr "Kolommen"
msgid "Black"
msgstr "Zwart"
msgid "Screen"
msgstr "Scherm"
msgid "Suggestions"
msgstr "Suggesties"
msgid "Choose"
msgstr "Maak een keuze"
msgid "Element"
msgstr "Element"
msgid "1"
msgstr "1"
msgid "Generate"
msgstr "Genereer"
msgid "Recommended"
msgstr "Aangeraden"
msgid "Light"
msgstr "Licht"
msgid "Regenerate"
msgstr "Opnieuw aanmaken"
msgid "Primary"
msgstr "Primair"
msgid "Full width"
msgstr "Volledige breedte"
msgid "Skipped"
msgstr "Overgeslagen"
msgid "Secondary"
msgstr "Secundair"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Available components"
msgstr "Beschikbare besturingselementen"
msgid "Justify"
msgstr "Uitvullen"
msgid "Slot"
msgstr "Slot"
msgid "Styles"
msgstr "Stijlen"
msgid "Wrapper"
msgstr "Wrapper"
msgid "X-Large"
msgstr "X-Large"
msgid "Dark"
msgstr "Donker"
msgid "Viewport"
msgstr "Viewport"
msgid "Quick links"
msgstr "Snelkoppelingen"
msgid "Responsive"
msgstr "Responsive"
msgid "Engagement"
msgstr "Betrokkenheid"
msgid "Hero"
msgstr "Hero"
msgid "Remove @title"
msgstr "@title verwijderen"
msgid "Muted"
msgstr "Gedempt"
msgid "@label (@id)"
msgstr "@label (@id)"
msgid "Narrow"
msgstr "Smal"
msgid "Danger"
msgstr "Gevaar"
msgid "Generate with AI"
msgstr "Genereren met AI"